miércoles, 22 de enero de 2014

1000 Caperucitas Rojas



Imagen de portada: Estudio Milimbo.

Si las estanterías están llenas de libros que no lee nadie, la vida está llena de caperucitas rojas. Probablemente todos conozcamos alguna atrapada por un embarazo prematuro, las garras del tráfico de drogas, un padre maltratador o una madre absorbente, la lacra de la anorexia, un novio acaparador, una familia sobreprotectora o la siempre omnipresente inseguridad de vivir. Estas, las caperucitas de hoy día, no tienen nada que ver con esas otras más clásicas narradas por Perrault o los Hermanos Grimm (ya en aquel entonces las versiones corrían de boca en boca y de pluma en pluma), pero igualmente necesarias conforme cambian los tiempos. No sé a qué se debe que este cuento desmenuzado, bien por cualquier estudioso de literatura infantil y/o narrativa oral, incluido el Psicoanálisis de los cuentos de hadas (Bruno Bettelheim), bien por maestros de escuela y guardería, tenga tanto éxito, pero esa niña envuelta en una capa roja, ese lobo malvado, la abuela indefensa y el cazador que viene y va de unas adaptaciones a otras, son partes fundamentales de una historia que ha encandilado, encandila y encandilará a niños y mayores.
Prueba de ello es esta recopilación de unos cuantos (mil son demasiados...) títulos dedicados al cuento por excelencia, que he realizado gracias en parte a un curso sobre lecturas escolares en el que estoy enrolado, y que aquí les dejo para que disfruten estos días.


Pacovska, Kveta & Rubio, Esther. Caperucita Roja. Ed. Kókinos.


Frisch, Aaron & Innocenti, Roberto. La niña de rojo. Ed. Kalandraka.


Serra, Adolfo. Caperucita roja. Ed. Narval.


 Brasseur, Philippe. El pequeño libro rojo. Ed. Océano.


Mar Ferrero. Lo que no vio Caperucita Roja. Ed. Edelvives.


Almagro, Inés & Mardones, Mikel. Las manoplas de Caperucita. Ed. OQO.


Perrault, Charles & Sourdais, Clementine. Caperucita Roja. Ed. Blume.


Martín Vidal, Beatriz. Little Red. Ed. Thule.


Negrín, Fabián. Boca de lobo. Ed. Thule.


VV.AA. Caperucita Roja. Ed. Nórdica Libros.


Ayabo & VV.AA. Érase veintiuna veces Caperucita Roja. Ed. Media Vaca.


Rowe, Louise & Rodrigo, Javier. Caperucita Roja. Ed. La Osa Menor.


Grimm, Wilhem & Jacob. Y recuerda… Ed. Milimbo.


Roald Dahl & Blake, Quentin. Caperucita Roja. En: Cuentos en verso para niños perversos. Ed. Alfaguara.


VV.AA. El gran libro del lobo feroz. Ed. Juventud.


Battut, Eric & Nadal, Alfonso. Caperucita Roja. Ed. Juventud.



Perrault, Charles & Moon, Sarah. Caperucita roja. E.G.A./Ratón Pérez

Rackham, Arthur & Nadal, Alfonso. Caperucita Roja. En: Los mejores cuentos de la literatura universal. Ed. Juventud.


Baruzzi, Agnese & Natalini, Sandro. La verdadera historia de Caperucita Roja. Ed. Ediciones B.


Almodóvar, A. R. & Taeger, Marc. La verdadera historia de Caperucita Roja. Ed. Kalandraka.


Lavater, Warja. Le petit chaperon rouge. Ed. Adrien Maeght.


Martín Gaite, Carmen. Caperucita en Manhattan. Ed. Siruela.


Iguerabide, Juan Cruz & Solé Vendrell, Carme. Caperucita y la abuela feroz. Ed. Edebé.


Pescetti, Luis María & O’Kif. Caperucita Roja: (tal y como se lo contaron a Jorge). Ed. Alfaguara.



Leray, Marjolaine. Una caperucita roja. Ed. Océano.



del Mazo, Margarita & Salaberria, Leire. 2014. Feroz, el lobo. OQO.



Munari, Bruno & Agostinelli, Enrica. 2001. Caperucita Roja, Verde, Amarilla, Azul y Blanca. Anaya.



Mistral, Gabriela & Paloma Valdivia. 2014. Caperucita Roja. Amanuta / Diego Pum.


Daly, Niki. 2006. La pequeña caperucita africana. Intermón Oxfam.


García, Sergio & Moral, Lola. Caperucita Roja. Dibbuks.


Chabbert, Ingrid & Guridi. 2016. El enorme y malvado Feroz. Cubilete.


Murillo, Luis & Ordás, Emi. 2014. Cadavercita Roja. Algar.



13 comentarios:

rukadecolores dijo...

Me gusta mucho tu post de las Caperucitas. (jupiiii!!!!)
Las caperucitas, las abuelitas y los peligrosos "lobitos", son temas inagotable. A mí en lo personal, muchas veces se me aparece alguna o alguno, tanto en el papel, como en la vida misma...

Ahhhhhhhhhh!!!!!!!!! Me encanta tu blog es muy majíco (de majo). Sigue así :)

Para leerte mejor dijo...

Me apasiona el personaje, lo podrás comprobar en http://yparaleertemejor.blogspot.com.ar/
Cordiales saludos, Marta

José Manuel Garrido dijo...

Hola Roman, me alegra que el curso esté motivando trabajos como este. Gracias por compartir tu prosa y tu recopilación.
Un saludo y nos seguimos leyendo.

Diario de un hombre muerto dijo...

Como a casi todos, a mi también me apasionó siempre "la chica de rojo", hace años que quiero realizar mi versión. Lo he ido posponiendo porque la verdad nunca me he sentido con la seguridad necesaria para abordar el proyecto. Aun me planteo el reto de escribirlo y dibujarlo, así que persevero, pero es tan complejo...

Un cordial saludo.

Redacción Central dijo...

Excelente post. Me quede con ganas de encontrar links directos a cada cuento, supongo que es demasiado pedir.

te felicito y me pondré a buscar algunos de los que muestras en tu recopilación.

Saludos desde Nicaragua

mabel dijo...

muy buen blog y mejor posteo

Raúl Cela dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
Bárbara RETANA dijo...

http://www.anayainfantilyjuvenil.es/libro.php?codigo_comercial=1556027

Bárbara RETANA dijo...

http://www.anayainfantilyjuvenil.es/libro.php?codigo_comercial=1556027

Bárbara RETANA dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
Bárbara RETANA dijo...

También muy recomendable:

Caperucita Roja, Verde, Amarilla, Azul y BlancaBruno Munari,Enrica Agostinelli - See more at: http://www.canallector.com/2362/Caperucita_Roja,_Verde,_Amarilla,_Azul_y_Blanca#sthash.6JfT6XFt.dpuf

Bárbara RETANA dijo...

También muy recomendable:

Caperucita Roja, Verde, Amarilla, Azul y BlancaBruno Munari,Enrica Agostinelli - See more at: http://www.canallector.com/2362/Caperucita_Roja,_Verde,_Amarilla,_Azul_y_Blanca#sthash.6JfT6XFt.dpuf

Bárbara RETANA dijo...

También muy recomendable:

Caperucita Roja, Verde, Amarilla, Azul y BlancaBruno Munari,Enrica Agostinelli - See more at: http://www.canallector.com/2362/Caperucita_Roja,_Verde,_Amarilla,_Azul_y_Blanca#sthash.6JfT6XFt.dpuf

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...